Biblioteca Judeţeană "Dinicu Golescu" Argeş

Mărculescu, Sorin (1936-...)

Nume Persoană: Mărculescu, Sorin (1936-... )
Limba: rum
Notă biografică şi de activitate: Poet, eseist şi traducător.
Notă biografică şi de activitate: S-a născut la 19 noiembrie 1936 în Bucureşti.
Notă biografică şi de activitate: Urmează cursurile elementare la Liceul „Sf. Iosif (cl. I, 1943-1944), şi la Scoala de băieţi nr. 8 (cl. II-VII, 1944-1951); Liceul nr. 13 băieţi (1950-1954). Licenţiat al Facultăţii de Filologie, secţia franceză, a Universității din Bucureşti (1954-1959), cu o teză despre arta sonetului la Ronsard şi Du Bellay.
Notă biografică şi de activitate: A fost lucrător zilier la depozitele exterioare ale Bibliotecii Academiei (1960); traducător tehnic la Institutul de Cercetări Chimice, Bucureşti (nov. 1960 – dec. 1964); redactor (1964-1966) şi şef de secţie critică literară (1966-1969) la Editura pentru Literatură Universală; şef de secţie, apoi redactor principal la Editura Albatros (oct. 1969 – iun. 1970); liber profesionist (iun. 1970 – apr. 1972); redactor la Editura Cartea Românească (apr. 1972 – iun. 1990; între 1975 şi 1977, normă împărţită cu Al. Paleologu); redactor-şef (iun. 1990 – ian. 1993), apoi consilier editorial la aceeaşi editură (ian. 1993 – dec. 1996, când se pensionează).
Notă biografică şi de activitate: A obținut bursă DAAD (1984-1985); bursă acordată de Ministerul Afacerilor Externe spaniol (Madrid, mart. -iun. 1995).
Notă biografică şi de activitate: Este recompensat cu premiul pentru traducere al Asociației Scriitorilor din Bucureşti, pentru volumul Romancero. Premiul pentru traducere al Uniunii Scriitorilor, pentru Poezie spaniolă. Încercare de metode şi limite stilistice, de Dámaso Alonso (1977); Premiul pentru traducere al Uniunii Scriitorilor pe 1981; Premiul pentru poezie al Uniunii Scriitorilor pe 1985; Premiul revistei Poesis pe 2000, pentru volumul Lumina de seară.
Sursa: Dicționarul Biografic al Literaturii Române.
Țara sursă: RO: BJAG
Lucrări: 69 lucrari in 57 publicatii in 1 limbi
Nuvele exemplare de: Cervantes Saavedra, Miguel De (Text tipărit) Traducător [730]
Filozofiile Indiei de: Zimmer, Heinrich (Text tipărit) Traducător [730]
Patru cvartete : Versuri de: Eliot, Thomas Stearns (1888-1965) (Text tipărit) Traducător [730]
Van Eyck : Monografie de: Székely, Gheorghe (Text tipărit) Traducător [730]
Oracolul manual- Criticonul de: Gracian, Baltasar (Text tipărit) Autorul introducerii etc. [080]
Studii despre iubire de: Ortega Y Gasset, José (Text tipărit) Traducător [730]
Filosofia Indiei de: Filliozat, Jean (Text tipărit) Traducător [730]
Eseu despre Cioran de: Savater, Fernando (Text tipărit) Traducător [730]
Omul şi mulţimea de: Ortega Y Gasset, José (Text tipărit) Traducător [730]
Vă rugăm să schimbaţi parola