BJAG |

Language:
English
- Română

<html><head></head><body><table><tr><td colspan="2" bgcolor="#6699FF"></td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Terms of Availability and/or Price</td><td>33&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> General Processing Data</td><td>20131106u m u0rumy50 ba&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Language of Text, Soundtrack etc.</td><td>rum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Monograph Coded Data</td><td> g &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Title Proper</td><td>Luceafărul&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> First Statement of Responsibility</td><td>M. Eminescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Subsequent Statement of Responsibility</td><td>[Îngrijirea ediţiei şi concepţia artistică de Vasile Vlad&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> General Material Designation</td><td>*Carte tipărită&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Name of Manufacturer</td><td>I.P. "Arta Grafică"&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Place of Publication, Distribution, etc.</td><td>Bucureşti&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date of Publication, Distribution, etc.</td><td>1984&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Name of Publisher, Distributor, etc.</td><td>Cartea Românească&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Specific Material Designation and Extent of Item</td><td>303 p. : il.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Dimensions</td><td>portr. ; facs. aplic.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Text of Note</td><td>Volum omagial apărut cu oacazia împlinirii a unui secol de existenţă a poemului. Text paralel în limbile română, engleză (Lucifer, traducere Corneliu M. Popescu), franceză (Vesper, traducere Mihail Bantaş), germană (Der Abendstern, traducere Gúnther Deike), rusă (Lucaferul, traducere Iu. Kojevnikov şi I. Mirimski) spaniolă (Hyperion, traducere Omar Lara), armeană, traducere H.G. Siruni, italiană (L'astro, traducere Mario de MIcheli şi Dragoş Vrînceanu), maghiară (Az Estesillag, traducere Kiss Jenő), portugheză (O Astro da Tarde, traducere Dan Caragea)&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Text of Note</td><td>Ediţie bilingvă.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Text of Note</td><td>Apărut în 1985.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Text of Note</td><td>8&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> System Code</td><td>BJAG&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Script of heading</td><td>ba0yba0a&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Language of heading</td><td>rumrum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>LITERATURĂ ROMÂNĂ&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Number</td><td>821.135.1.09 Eminescu, Mihai:082.2&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Number</td><td>821.135.1-1=00&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Number</td><td>094.3&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Division</td><td>821.135.1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Domain</td><td>821.135.1&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> null</td><td>rumrum&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Eminescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Mihai&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Dates</td><td>1850-1889 &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Bantaş&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Mihail&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Caragea&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Dan&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Deike&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Gűnther&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Kiss&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Jeno&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Kojevnikov&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Iuri&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Lara&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Omar&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Micheli&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Mario De&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Mirimski&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>I.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Popescu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Corneliu M.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Siruni&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>H. G.&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>340&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Vlad&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Vasile&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Dates</td><td>1941 - &nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Relator Code</td><td>730&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Entry Element</td><td>Vrânceanu&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Part of Name Other than Entry Element</td><td>Dragoș&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Dates</td><td>1907 - 1977&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Country</td><td>RO&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Agency</td><td>BJAG&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Date of Transaction</td><td>20131106&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Cataloguing Rules</td><td>unimarc&nbsp;</td></tr><tr><td bgcolor="#F9F2DE"> Call Number</td><td>IV 2002&nbsp;</td></tr></table></body></html>